文|掰
編輯|影娛先鋒
巴黎奧運正在熱議中，有新鮮出爐的冠軍，也有失誤的老將。
討論中提到了曾經的「亞洲飛人」——劉翔。
在奧運冠軍四年後他被全網嘲諷和侮辱。
現今退休的劉翔財富自由，二婚後和妻子四處旅遊。
那段光輝後的日子他經歷了什麼？
嬌妻在懷，廣告代言不斷
今年5月份到7月份，劉翔連發了幾條微博。
分別是伊利、霸王茶姬、京東、中國平安等品牌的廣告宣傳影片。
接連的廣告代言也讓大家再次看見劉翔的實力與影響力。
憑藉著運動品牌和他簽下的終身合同，他的後半生實現了財富自由。
劉翔今年41歲。
他和第一任妻子葛天於2014年結婚，9個月後因感情問題離婚。
劉翔與葛天
2016年他和自己的初戀吳莎結婚。
結婚後兩人低調甜蜜，在世界各地旅遊，吃喝玩樂。
劉翔與初戀吳莎
粉絲看到劉翔現在的生活也紛紛表達了祝福和思念。
評論區提起了20年前劉翔創造的奇蹟。
也提到了那段人人唾罵的黑暗歲月。
亞洲飛人
2004年雅典奧運男子110公尺跨欄。
劉翔以12秒91的成績追平了由英國選手科林傑克森創造的世界紀錄奪冠。
成為中國田徑項目上的第一個男子奧運冠軍。
除了中國，世界都為這個成績所震撼，更多的不可思議是因為奪冠的是黃種人。
現代奧運開始於1896年，直至2004年。
中國人從未登上田徑-110公尺跨欄冠軍寶座。
甚至有外國人妄言，中國人拿不到110公尺跨欄的冠軍。
但這次，世界看到了劉翔，看到了中國。
他打破了黃種人在短跨項目上的「壁壘」。
他打破了「中國人不能獲得跨欄冠軍」的這個定義。
劉翔在2004年雅典奧運的勝利具有劃時代的意義。
這是田徑領域零的突破，也是中國田徑史上的里程碑。
而且整整20年過去了，中國在這項計畫上一直後無來者。
劉翔奪冠後，面對的記者採訪，他自豪的說。
“誰說黃種人不能拿奧運前八名。”
“我是奧運冠軍。”
這樣的豪言壯語，即使十多年後再回味，依然讓我感到熱血沸騰。
隨著光榮而來的是4年後的北京奧運會，更是舉國矚目的壓力。
充滿爭議的2008年
劉翔2004年雅典奧運的成績讓大家十分關注與期望。
希望他在「自家門口」的奧運會上有更亮眼的成績。
2008年北京奧運不僅僅是一場體育盛事。
更是發展中的中國與世界交流的機會。
這次奧運會，傾舉國之力，力求完美。
北京奧運成功的向世界展現了科技、人文、藝術與運動的完美交融。
大家看到劉翔出現在比賽現場的時候，現場氣氛空前絕後。
鳥巢裡聚集了四海八方的劉翔粉絲，等了四年就是為了這一天。
甚至有小夫妻帶著牙牙學語的嬰兒來，想一起見證新紀錄的誕生。
比賽開始。
槍響了，劉翔跑了出去。
因為對手搶跑，大家返回起點。
但劉翔卻越過起點的眾人離開了賽場。
此時，緊盯賽場大螢幕的粉絲發現劉翔的步伐有些問題。
表情也十分凝重，像是在忍痛。
看到他從出口離開了，開始引發討論。
連帶著四周的人也發現了這個情況。
“觀眾朋友們，第二跑道的中國選手劉翔，因傷不得不放棄比賽……”
一瞬間的安靜後，是巨大的爭議聲。
鳥巢沸騰了。
比賽前的傷情程度
2008年8月16日，距離奧運還有2天時間。
劉翔在奧運村拍了CT，顯示腳踝部分有陰影，是鈣化點。
相當於骨刺長進肉裡面了。
只剩2天時間，沒辦法手術，隊醫也是束手無策。
情急之下想到了下下之策──以痛止痛。
18日上午，他們找來四位專業的按摩醫生來為劉翔做最後的治療。
在傷痛處反覆的按摩，使傷痛發麻後漸漸恢復機能。
按摩後似乎有了氣色。
可是按摩完後檢錄到登場比賽，大約隔了50分鐘。
這段時間讓傷痛漸漸捲土重來，賽前的紀錄裡看得到。
劉翔一直踢牆試圖抑制腳踝的疼痛。
賽前，教練團為了讓劉翔能在奧運拿出最佳的狀態。
制定的訓練計畫也是節節攀升。
關於劉翔的傷情，其實早有蹤跡。
2008年的6月份，紐約舉辦了田徑大獎賽。
好多華僑和留學生為了看劉翔包下了兩個看台。
做好為劉翔搖旗吶喊的加油準備。
但教練團為了更好的讓劉翔恢復傷情迎戰奧運，選擇了棄賽。
現場的粉絲失望至極。
劉翔的教練孫海平跟大賽組委會商議後。
決定讓劉翔在場中央向粉絲解釋傷情和道歉。
或許當時的棄賽決定也是教練團在向外釋放劉翔傷情的訊號。
但是大眾對於運動員的傷情有種視而不見的麻木感。
或許是因為是每個成名的運動員都有各式各樣長期訓練造成的傷勢。
或許是因為見識過他們在賽場上彷彿刀槍不入勇往無前的精神。
大眾覺得上了戰場的他們無堅不摧。
身體上的影響，他們會克服的。
可事實讓他們絕望。
北京奧運這場變動讓等了四年的粉絲瘋狂討伐劉翔。
網路上鋪天蓋地的言論夾雜著質問和辱罵。
可是大眾的質疑也有合理的證據。
賽前為何接連傳出好消息
“劉翔新紀錄，12秒82”
“劉翔在訓練中破了世界紀錄”
劉翔北京奧運前備受關注，不停的有訓練的情況傳出。
這些消息讓大眾的士氣更加高漲。
覺得今年一定能讓世界再次把目光聚焦到中國。
但這些高漲的聲音，漸漸淹沒了劉翔此間傳出的傷兵消息。
期待到了一定的高度，現實的巴掌才會又痛又響。
直到上午的賽程結束，許多觀眾還是沒有從劉翔退賽的舉動中走出來。
離場時，粉絲仍是痛哭流涕
劉翔的退賽像是一場夢，太不真實了。
事情發生後，歷次綜合性賽事最大的室內新聞發佈廳擠滿了記者。
廳內的300個座位也遠遠不夠，又臨時加了不少座椅。
廳內，教練孫海平在回答記者的問題。
當他說到劉翔傷情的時候，終於忍不住掩面痛哭起來。
在場一位記者哭著說到：
孫指導的眼淚讓我剎那間感受到他們為這四年付出了多大的努力和心血，我完全理解他們，相信大家也都會理解他們的。
劉翔在這場比賽的號碼牌是1356。
在13億人的期望，56個民族的注視中，這場賽事以這種方式落幕。
重演的悲劇
這件事告一段落後，劉翔曾參加訪問。
主持人說觀眾對他當時的舉動感到失望，覺得他無論如何都不能棄賽。
「就算他不跑，走也要走到終點。”
這句話更像是提前預知一樣。
2012倫敦運動會上，劉翔摔倒後跟腱斷裂。
傷情的嚴重也讓他明白，可能身體的狀況已經沒有資格站在賽場上了。
這個他無比熱愛，付出一身血肉的球場。
他一跛一跛跳著走到了最後一欄，俯身親吻了跨欄。
像是英雄的落幕。
這件事背後，連帶著重燃的北京奧運的怨氣。
大眾不斷討伐劉翔。
說他假惺惺，摔倒後還走著、跳著去終點，太丟臉了。
他無法滿足所有人刁鑽的胃口。
很長一段時間，陰謀論和謾罵依舊充斥著網絡
說他「騙取廣告費」是「演員和騙子」。
辱罵淹沒了他曾經的榮譽。
淹沒了他的病痛。
大家拿著他的失敗對他蓋章定論。
一身傷病，32歲終退役
2015年，劉翔正式退休。
距離那段黑暗的日子已經過了3年。
退休後的他不需要每日每日的訓練。
也不用再承擔大家對他的期望，日子更輕鬆快樂一點。
再次回望
時間是一陣溫柔的風。
它撫平了被暴力揉搓的記錄這場事件的「紙張」。
資訊的發達讓我們可以不失偏頗的來看這件事情。
我們看到了劉翔傷情的時間線。
看到了體育競技的殘酷和中國體育健兒為此的付出。
劉翔參加綜藝時，有小朋友問
“你那兒還痛麼？”
這句話讓無數網友反思，紛紛說欠劉翔一個道歉。
在社會中摸爬滾打後也意識到了當初的偏激。
真誠的劉翔也表示自己已經放下了。
網路暴力的影響
良言一句三冬暖，惡語傷人六月寒。
劉翔是黑夜中閃過的光。
是中國田徑史上的「開路人」。
是憑一己之力改變世界對黃種人的看法的超級英雄。
體育競技是痛苦的掙扎。
在掙扎中堅持下去的才是真正的英雄。