綜述——譯者：
當水星上個月在處女座逆行時，它實際上「向後」退到了獅子座。 （相對於地球而言。）週一，水星將重回勤奮的處女座，這將促使我們「重返工作」。也正是因此，本週的能量將促進集思廣益和製定充滿熱情的未來計劃。然而，在這些充滿活力（且理想化）的交流中，也會有許多機會重燃舊日的浪漫，或是邂逅新的愛情。事實上，本週末將是社交的絕佳時機！週日將是全年最適合浪漫聚會和享受歡樂時光的日子之一。劇作家羅伯特安德森說：“在每一段超過一周的婚姻中，都存在著離婚的理由。訣竅是找到並不斷找到維持婚姻的理由。”
牡羊座－譯者：@橘色的羊羊公主
這週你準備好投入磨刀石了，因為水星回到了你的就業宮。這將是腦力勞動的絕佳時機，因為你會比平常更專注於細節。你會想把每件事都做得盡可能完美。這也是和同事坐下來討論未來計畫的好時機。幸運的是，與親密的朋友和伴侶的關係是相互支持的，因為能量是樂觀和快樂的。為什麼不用同樣的精力來解決家裡日益增加的混亂和活動呢？讓你的家能成為你想要的樣子，但要合理地保持和平。
金牛座——譯者：@
本週你的創意氛圍很活躍，所以現在是你最佳時機去和別人表達你的想法和你的才華。你也會用腦去預讀、寫作、玩遊戲或做其他需要思維敏捷的謎題來度過一些有趣的時光。這週你可能也會惡作劇。你想要做自己的事，說出自己的想法。同時，與工作相關的浪漫關係對你們許多人來說將會蓬勃發展。這可能是令人興奮的開始或一個隨興的調情造型會讓你心跳加速。和工作相關的旅行是可能的。你可能也想卡看如何擴大或改善你的工作和健康。本週對你來說是堅強，自信的一周。
雙子座－譯者：@行走的檸檬紅茶
水星是你的守護星，這意味著當水星回歸處女座時，你會感受到本週的變化。你可能會處理一些家庭修繕，並積極參與家庭討論。 （這些討論有些可能是與父母或年長的家庭成員進行的。）你會渴望將事情整理好，把家裡收拾整齊。盡可能多做一些事情，因為另一個無法忽視的重要影響是，你會收到派對邀請，並有機會與人社交！別忘了花點時間欣賞藝術！體育賽事、與孩子們的有趣活動以及充滿希望的浪漫將使這一周變得既令人興奮又難忘。
巨蟹座－譯者：@大祭司Vio
本週你的生活節奏將會加快，因為水星已經回到了它在你第三宮的「家」。這將創造一些小組討論和與他人的對話的機會。你會遇到新朋友，可能還會去旅行。這是智力活動、學習、教學和寫作的最佳時期。不要坐在家裡滿身灰塵，走出去，去發現這個世界！話雖如此，我承認你會喜歡重新裝修和在家娛樂，邀請家人、朋友和團體過來。幸運的是，熾熱的火星在你的星座會給你能量成為一個迷人的主人。這是充滿希望的一周，充滿了許多快樂的機會。
獅子座——譯者：@一瓶醬醬耶
上個月水星逆行時，大喵將一些財務問題擱置了，這是明智做法。本週，水星和太陽都在你的金錢宮裡，這意味著是時候考慮賺錢的想法以及如何最好地處理你的錢了，特別是關於你的未來計劃。你可能會和某人就財務問題進行談判。你可能還會發現，你必須向某人捍衛或明確你的價值觀，你將做一些嚴肅的財務規劃為未來增加籌碼。同時，你的日常活動將吸引朋友，甚至浪漫關係的出現。總的來說你的生活將是樂觀和迷人的！
處女座——譯者：@來一碗夢想
本週，你將成為當之無愧的急救隊員，因為你的守護星水星也回到了你的星座，與太陽會合。這意味著你將充滿活力、精力旺盛、無話不談！你會毫不猶豫地分享自己的觀點，尤其是與朋友、團體和組織。你會列出清單，為未來做計劃（這是你最喜歡的活動之一）。同時，這對你來說也是一個絕佳的理財時期。你可能會增加收入或得到一份收入更高的工作。你可能會得到幫助、金錢和禮物。如果你購物，你會為自己和所愛的人購買藝術品或漂亮的東西。留出一些時間按字母順序排列你的祝福。
天秤座－譯者：@粉紅電飯煲
你會喜歡這個星期，因為你很容易表現得很有魅力和社交手腕，這是你欣賞的品質。然而，火星在你星盤的頂端，你被激發了，野心勃勃，所以你不會留在原地。這週非常適合做研究和幕後策劃。然而，本週的基調是友好的調情、浪漫，認識新面孔，去新地方，擴大你的社交範圍。旅行計劃會讓你開心。享受許多你最喜歡的活動--在友善的環境下親密交談，看起來很不錯。 (「他身高很高，有愛心，而且懂得如何裝扮自己。」)
天蠍座－譯者：@
你最近很受歡迎，這週你的受歡迎程度會更高！這是因為年輕人會進入你的世界，這將使你的生活活躍起來，給你很多聰明的、最新的想法。這周是建立人際關係和傳播訊息的好時機。你在處理法律和醫療事務方面會很強勢，並要求得到傾聽。然而，本周也充滿了秘密的浪漫氛圍。 （不騙你的。）隱藏的愛和神秘的調情無處不在，尤其是在週末，因為週六和週日絕對是浪漫的日子！ 「只有勇敢去追求目標，才能獲得成功和榮耀。
射手座－譯者：@美狸狸的好姊姊
「一個人的大腦有多強，就有多弱」。你可能會想到這句話，因為水星現在回到了你的天頂，這是與老闆、重要人物和警察交談的絕佳時機。水星將敦促你為未來的事業、工作和晉升制定計劃。本周是與合適的人建立聯繫的好時機。人們想聽聽你的想法。 （記住：有好、有便宜、有快--選兩個，因為你不可能三者兼得）。同時，這也是友好的一周！你會喜歡與團體、俱樂部、組織和個人朋友一起玩耍。事實上，對你們中的大多數人來說，這些都是新的浪漫和有趣的調情的來源。 （在擁擠的房間裡對視什麼的~）柏拉圖式的友誼可能會變得浪漫。做好準備吧！
摩羯座－譯者：@阿荷的機器貓
本週，學習、研究以及所有有關出版、教育和探索外國有關的所有事情都會吸引到你們。你們也會被法律、哲學和其他高等知識感興趣。因為你們被激起了好奇心。實際上，你們的冒險精神，尤其是在愛情方面正在被激發。很好。沒有冒險，就沒有收穫！注意：本週你們遇到的愛情，可能正好是一直在尋找的。 （你們經常被有年齡差的關係所吸引，而現在就有可能會發生。）老闆們，權威任務，與你的工作有關的人，以及來自其他文化的人可能會成為你們的愛情對象。這周可一點都不無聊！
水瓶座－譯者：@瞎逛不wen藝
水星在周一回到處女座，會引發你對財務問題的興趣，以及任何與財務、財產或你與他人共同持有的東西有關的談判。你還會看到銀行的詳細信息，以及遺產。幸運的是，你有精力去努力工作，所以本週你的狀態很好，可以完成很多事情。然而，浪漫的氛圍會在這一周滲透到許多領域，在周末達到高潮--這是肯定的。這些曖昧和浪漫的邂逅會來自意想不到的地方，尤其是其他文化和不同的國家。完美的。你總是被不同尋常的角色所吸引。
雙魚座——譯者：@
多睡一會兒，這對你來說是理所當然的。同時，本週，水星正對著你的星座，這將幫助你澄清並向他人解釋問題。這是一個絕佳的機會，你可以討論在合作關係中出現的困難。從更大的角度來看，你會希望你與他人的所有互動都能激發智力。你想學習！你想要激烈的辯論！同時，浪漫滲透到本週的所有活動；對你來說，這將是充滿激情和難忘的！即使是調情也會很愉快，而且似乎會擴展你的世界。你可能會被更富有的人吸引。嗯，“桃子好吃，洋蔥會讓人流淚，但桃子是有核的。”
本文譯者迦勒底占星資料翻譯同盟
